En 50 avant Jésus-Christ, Jules César est celui qui a conquis toute la Gaule. Toute ? Non ! Car un village peuplé d'irréductibles Gaulois lui résiste encore et toujours... Jules César apparaît pour la première fois dans Astérix le Gaulois.
Jules César nargue Cléopâtre : les Romains construisent des temples et des forums magnifiques alors que les Égyptiens ne construisent plus rien depuis les pyramides. Vexée, Cléopâtre charge son architecte Numérobis de bâtir un palais pour César en trois mois. Pour Numérobis, sa seule chance de venir au bout de cette tâche malgré l'obstruction des Romains est de demander l'aide de son vieil ami Panoramix. Le druide part donc pour l'Égypte lui prêter main-forte, accompagné d'Astérix et Obélix.